Marcel Gagnon, Certified Translator
OTTIAQ, ATIO, CALT

Linguistic services : Translation (English to French)
Editing (French) Writing (French)

Areas of specialization : Law, Insurance Finance and Banking.

WHY PICK A CERTIFIED TRANSLATOR?

  • Skills recognized and checked by the Order

  • OTTIAQ’s certified translators must possess a bachelor’s degree in translation or equivalent training, and have completed a six-month mentoring program or two years of work experience. They must also submit to an inspection of the quality of their work and management.
  • Code of ethics and regulations

  • OTTIAQ translators must comply with a code of ethics and regulations, in particular, concerning record-keeping and confidentiality.
  • Professional liability insurance

  • OTTIAQ’s certified translators are covered by professional liability insurance of one million dollars per claim, up to a maximum of two million dollars per year.
  • Ongoing training

  • By taking part in various workshops every year, OTTIAQ’s certified translators keep their skills up to date.

WHAT'S ON YOUR MIND?



MENTORING FOR NEW TRANSLATOR

WHAT IS BEAU IN A MORNE?

Contact me

Postal Address : 27, rue Hanson, Gatineau (QC) Canada J8Y 3M4

Tel. : 819-568-7768 Fax : 613-249-7169